[Tribune]: ¿Por qué los jóvenes marroquíes prefieren el inglés al francés?
Tribuna
¿Por qué los jóvenes marroquíes prefieren el inglés al francés?
Cada vez más jóvenes marroquíes creen que dominar el inglés les dará acceso a una mejor educación y aumentará sus posibilidades de obtener un puesto en el extranjero. El francés es menos popular que antes.
Para comprender las razones del alejamiento de los jóvenes marroquíes del francés en favor del inglés, realizamos grupos focales con estudiantes de primer año de una escuela de negocios. Los grupos se componían de tal manera que reflejaran la diversidad de los estudiantes en términos de origen social (estudiantes de las clases más ricas y estudiantes becados) y de dominio de las lenguas francesa e inglesa (algunos estudiantes mostraban un apetito particular por ' uno u otro de los dos idiomas).
La expresión de los jóvenes revela una relación ambivalente con la lengua francesa. Identificamos tres razones sociales y políticas de su preferencia por el inglés:
-
una relación pragmática y funcional entre los jóvenes y la lengua extranjera;
-
una transformación de las élites;
-
Gestión del estigma lingüístico entre las clases trabajadoras.
Pr. Hafsa El Bekri Pr. Hicham Sebti
Profesor investigador en economía internacional Director de Euromed Business School
Investigador asociado en RIEMAS Investigador asociado en RIEMAS
